Locale Emulator

Mira un lloc web tal com el veuen els visitants d'un altre país

Locale Emulator és una extensió gratuïta de Chrome per a desenvolupadors, provadors i professionals del màrqueting. Tria un idioma i Chrome el comunica als llocs web —a la capçalera Accept-Language i a navigator.language— i després torna a carregar la pàgina, de manera que veus la versió localitzada sense canviar la configuració del sistema ni de Chrome. Tornes enrere amb un clic.

Afegeix a Chrome

Gratuït 52 idiomes

Locale Emulator — Mira un lloc web tal com el veuen els visitants d'un altre país

Per què provar amb un altre idioma del navegador?

Molts llocs decideixen quin idioma i quin contingut mostren segons el que el navegador diu que prefereix. Per comprovar una versió alemanya o japonesa, normalment hauries de canviar la llista d'idiomes de Chrome, reiniciar-lo i tornar-la a canviar. Locale Emulator ho fa amb un clic, així que pots comparar versions ràpidament i detectar textos sense traduir, formats de data i de número incorrectes, redireccions trencades i selectors d'idioma que no funcionen.

Què canvia exactament?

Ho canvia Locale EmulatorNo es canvia
Capçalera de sol·licitud Accept-LanguageSí
navigator.language, navigator.languagesSí
Paràmetres d'URL de tipus ?lang= a la pàginaS'afegeixen quan el lloc els fa servir
Idioma de la interfície de ChromeNo
Adreça IP, país, zona horàriaNo

Si un lloc tria l'idioma a partir de l'adreça IP o de la configuració del teu compte, emular l'idioma del navegador no n'hi ha prou: fes servir una VPN, Chrome DevTools → Sensors o la configuració del mateix lloc.

Com la faig servir?

  1. Obre la pàgina que vols provar.
  2. Fes clic a la icona de Locale Emulator i tria un idioma i una regió.
  3. La pàgina es torna a carregar en aquest idioma. Comprova els textos, els formats i les redireccions.
  4. Desactiva l'emulació per tornar al teu idioma habitual.

Locale Emulator vs. Chrome DevTools

DevTools pot substituir la ubicació i la zona horària (Sensors), però no té cap interruptor senzill per canviar alhora la capçalera Accept-Language i el navigator.language de la pàgina. Fes servir DevTools per a la ubicació i la zona horària, i Locale Emulator per a l'idioma: juntes cobreixen la majoria de proves de localització.

Dades del producte

DesenvolupadorHotPanCake (PayForSay s. r. o., Eslovàquia)
Versió1.0, actualitzada el 2024-12-16
Idiomes52
PreuGratuïta

Privadesa · Totes les extensions de HotPanCake

Preguntes freqüents

Què canvia Locale Emulator?

L'idioma que Chrome diu als llocs web que prefereixes: la capçalera de sol·licitud Accept-Language i els valors navigator.language i navigator.languages que llegeixen els scripts de la pàgina. Els llocs que trien l'idioma a partir d'aquests valors mostren la seva versió localitzada.

Canvia l'idioma de Chrome o de Windows?

No. Els menús de Chrome i el sistema operatiu es queden com estan; només canvia el que reben els llocs web.

Canvia la meva ubicació o la meva adreça IP?

No. Els llocs que trien el país a partir de l'adreça IP continuen veient la teva ubicació real. Per a això necessites una VPN o la substitució d'ubicació de Chrome DevTools (Sensors).

En què es diferencia de la configuració d'idioma de Chrome?

La configuració de Chrome canvia l'idioma per a tots els llocs i obliga a reordenar els idiomes preferits. L'extensió canvia amb un clic i torna enrere igual de ràpid, que és el que vols mentre fas proves.

Per a qui és?

Per a desenvolupadors web i enginyers de QA que proven la localització, traductors que revisen la seva feina en context, especialistes en SEO que comproven el hreflang i les redireccions d'idioma, i qualsevol persona que vulgui veure un lloc en un altre idioma.

Locale Emulator és gratuïta?

Sí, gratuïta i sense compte.

Actualitzat:

Locale Emulator

Mira un lloc web tal com el veuen els visitants d'un altre país