Locale Emulator

用其他國家訪客的角度看網站

Locale Emulator 是給開發人員、測試人員和行銷人員的免費 Chrome 擴充功能,讓你不改設定就能為網站更改 Chrome 語言。 選擇一種語言,Chrome 就會透過 Accept-Language 標頭和 navigator.language 把它回報給網站,然後重新載入頁面, 讓你不必更改系統或 Chrome 設定就能看到在地化版本。按一下就能切換回來。

加到 Chrome

免費 52 種語言

Locale Emulator — 用其他國家訪客的角度看網站

為什麼要用不同的瀏覽器語言測試?

很多網站會根據瀏覽器表示的偏好語言,決定要顯示哪種語言和哪些內容。要檢查德文或日文版本,你通常得更改 Chrome 的 語言清單、重新啟動,之後再改回來。Locale Emulator 按一下就能做到,讓你快速比較各個版本,找出未翻譯的字串、 錯誤的日期和數字格式、失效的重新導向和語言切換器。

它具體會更改什麼?

Locale Emulator 會更改不會更改
Accept-Language 請求標頭是
navigator.language、navigator.languages是
頁面上 ?lang= 這類網址參數網站有使用時會加上
Chrome 的介面語言否
IP 位址、國家、時區否

如果網站是根據你的 IP 位址或帳號設定選擇語言,只模擬瀏覽器語言是不夠的:請使用 VPN、Chrome DevTools → Sensors, 或網站本身的設定。

如何使用?

  1. 開啟你要測試的頁面。
  2. 按一下 Locale Emulator 圖示,選擇語言和地區。
  3. 頁面會以該語言重新載入。檢查文字、格式和重新導向。
  4. 關閉模擬,即可回到你平常使用的語言。

Locale Emulator 與 Chrome DevTools 比較

DevTools 可以覆寫位置和時區(Sensors),但沒有一個簡單的開關能同時更改 Accept-Language 標頭和頁面的 navigator.language。位置和時區用 DevTools,語言用 Locale Emulator,兩者搭配就能涵蓋大部分的在地化測試。

產品資訊

開發者HotPanCake(PayForSay s. r. o.,斯洛伐克)
版本1.0,更新於 2024-12-16
語言52 種
價格免費

隱私權 · 所有 HotPanCake 擴充功能

常見問題

Locale Emulator 會更改什麼?

Chrome 告訴網站你偏好的語言:也就是 Accept-Language 請求標頭,以及頁面指令碼讀取的 navigator.language 和 navigator.languages 值。依這些資訊選擇語言的網站,就會顯示在地化版本。

它會更改我的 Chrome 或 Windows 語言嗎?

不會。Chrome 本身的選單和你的作業系統都維持原樣;只有網站收到的資訊會改變。

它會更改我的位置或 IP 位址嗎?

不會。依 IP 位址判斷國家的網站,仍然會看到你的實際位置。如果要更改位置,你需要 VPN,或 Chrome DevTools 中的位置覆寫功能(Sensors)。

它和 Chrome 的語言設定有什麼不同?

Chrome 的設定會更改所有網站的語言,而且需要重新排列你的偏好語言。擴充功能按一下就能切換,再按一下就能切換回來,這正是測試時需要的。

誰適合使用?

測試在地化的網頁開發人員和 QA 工程師、在實際情境中檢查譯文的譯者、檢查 hreflang 和語言重新導向的 SEO 專家,以及任何想用其他語言瀏覽網站的人。

Locale Emulator 免費嗎?

是的,免費,不需要帳號。

更新日期:

Locale Emulator

用其他國家訪客的角度看網站